LECTIO DIVINA: XXXI Sunday in Ordinary Time, Cycle C

2

Translated by Fray Emilio Larlar, Jr., OAR

Lk 19:1-10

A. Invocation to the Holy Spirit

Let us invoke the Holy Spirit with the words of St. Augustine.

Come Holy Spirit, by whom every pious soul who believes in Christ in order to make himself a citizen of the City of God is made holy! (En. in Ps. 45, 8). Come Holy Spirit, grant that we may receive the promptings of God, place in us Your fire, illumine us and raise us up to God (Sermon 128, 4).

B. Lectio

With a willing heart, and with sincerity, read slowly the following words, savoring them and allowing them to have an impact on you:

He came to Jericho and intended to pass through the town. Now a man there named Zacchaeus, who was a chief tax collector and also a wealthy man, was seeking to see who Jesus was; but he could not see Him because of the crowd, for he was short in stature. So he ran ahead and climbed a sycamore tree in order to see Jesus, who was about to pass that way. When He reached the place, Jesus looked up and said to him, “Zacchaeus, come down quickly, for today I must stay at your house.” And he came down quickly and received Him with joy. When they all saw this, they began to grumble, saying, “He has gone to stay at the house of a sinner.” But Zacchaeus stood there and said to the Lord, “Behold, half of my possessions, Lord, I shall give to the poor, and if I have extorted anything from anyone I shall repay it four times over.” And Jesus said to him, “Today salvation has come to this house because this man too is a descendant of Abraham. For the Son of Man has come to seek and to save what was lost.”

C. Meditatio

Let us meditate now with the commentary of St. Augustine on these words of the Evangelist St. Luke:

“But you will say: “If I have to be like, Zacchaeus I cannot see Jesus on account of the crowd”. Don’t be sad, climb up the tree on which Jesus was hung and you will see. And what kind of tree did Zacchaeus climb up to? A sycamore tree. In our region either it does not exist or it is rare that it may come up in some place, but in that area there are plenty of this kind of tree and fruit. Some fruits similar to firs are called sycamores; however, they are different in something, as those who have seen and tasted them can know. So it indicates the etymology of its name, it is equivalent to the Latin word “foolish fig trees”. For now focus your attention on Zacchaeus, look at him – I beg you – desiring to see Jesus in the midst of the crowd without success. He was humble, while the crowd was proud; and the same crowd as frequently happens, became for itself an obstacle for seeing the Lord well. He went over the crowd and saw Jesus without it preventing him. Indeed, to the humble, to those who follow the path of humility, those who leave in the hands of God the injuries they received, and do not ask for revenge for their enemies, to those the crowd insults and tells them: ‘Good-for-thing!, you are incapable of taking revenge!” The crowd prevents you from seeing Jesus; the crowd, who glories and exalts in joy when it could take revenge, it impedes their seeing the one, who hanging on the wood, said: Father, forgive them for they do not know what they are doing. That is why Zacchaeus, who wanted to see Him, representing the humble person, does not consider the crowd, which is an obstacle, but climbs up a sycamore, as a tree with foolish fruit. Because we – the Apostle says- proclaim Christ crucified, certainly a stumbling block to Jews – look at the sycamore – on the other hand, foolishness to Gentiles (1 Cor 1:23). Finally, the wise of the world insult us with respect to the cross of Christ and say: “What kind of heart do you have you who adore a God crucified?” What kind of heart do we have? Certainly, not yours. The wisdom of this world is foolishness in the eyes God (1 Cor 3:19).Therefore, we do not have a heart like yours. But you say that our heart is foolish. Say whatever you want; we climb up a sycamore and we see Jesus. Here is the reason why you cannot see Jesus: because you are ashamed to climb the sycamore. Let Zacchaeus reach the sycamore, let the humble go up the cross. To climb is very little thing; in order not to be ashamed of the cross of Christ, place it on the forehead, where the seat of modesty is; precisely there, in the part of the body where modesty is seen; put it there in order not to be ashamed of it. I think that you laugh about the sycamore, but it likewise made me see Jesus. You laugh at the sycamore because you are a man, but the foolishness of God is wiser than the wisdom of men (1 Cor 1:25).

The Lord likewise saw Zacchaeus, He was seen and He saw him, but if he had not been seen, he would not have seen Him. Because those He predestine, He also called (Rom 8:30). He was the one who said to Nathanael who with his testimony was already as if aiding the Gospel and asked: Can anything good come out of Nazareth? (Jn 1:46). The Lord answered him: Before Philip called you, I saw you under the fig tree. Do you know of what did the first sinners, Adam and Eve, make their girdles? When they sinned they made for themselves girdles of fig leaves and with them covered their shameful parts (Gen 3:7), sin being the cause of that shame. Therefore, if the first sinners from whom we descend and with whom we had perished, in such a way He came to seek and save what had been lost, they made those girdles of fig leaves in order to cover their shameful parts, what other thing is indicated with the words: I saw you when you were under a fig tree, but that could not have come to the one who takes away sin if before He had not seen you under the shadow of death? We were seen so that we could see; so that we could love, we were loved. He is my God, His mercy will go before me (Ps 18:11).

Therefore, the Lord, who had already received Zacchaeus in His heart, deigned to be received in his house, and said to him: Zacchaeus, come down quickly, because it is convenient that I stay in your house. He considered it a great favor to see Christ. He who considered it a great and ineffable favor seeing Him pass by, immediately merited to have Him in his house. Grace is instilled, faith acts through love (Gal 5:6), Christ is received in the house, who already dwelt in the heart. Zacchaeus says to Christ: Lord, I give half of my possessions to the poor, and if I defrauded someone I will repay him fourfold. As if to say: “Look I keep the other half, not to possess it, but to have with which to give back”. Here is, in truth, what to receive Christ, to receive Him in the heart means. Indeed, there was Jesus; He was in Zacchaeus, and through His inspiration he said to himself what he heard from His mouth. It is what the Apostle says: That Christ may dwell in your hearts by faith (Eph 3:17).

Therefore, as it is about Zacchaeus, the chief of the Publicans and great sinner, that crowd, which believed to be healthy and impeded him to see Jesus, was filled with admiration and considered reproachable that Jesus would enter in the house of a sick. Since Zacchaeus became an object of ridicules as a sinner and they mocked him, when already healthy, the sick, the Lord responded to those scoffers: Today salvation has come. Surely, if the Savior had not entered salvation could not have come to that house. Why are you sick you sick? Also call on Jesus, don’t consider yourself healthy. The sick who receives the physician is a sick with hope (Sermon 174, 3-6).

D. Oratio

Let us pray now from the bottom of our heart with the text. I suggest to you the following phrases and questions that may arouse in you the dialogue with God, and, at the same time, may elicit affections and sentiments in your dialogue with God. Do not pass to the other phrase or question if you can still continue talking with God in some of them. It is not a matter of finishing this list, but of helping you to pray with those points that are most applicable to your personal experience

  1. “He ran ahead and climbed a sycamore tree in order to see Jesus, who was about to pass that way” (Lk 19:4).
  2. For St. Augustine Zaccahaeus is a figure of humility, Why do you believe that it is important to be humble in order to be able to see Jesus.
  3. To see Jesus, Zacchaeus climbed a tree. St. Augustine interprets this tree as the cross. Why do you believe that one has to climb the cross in order to see Jesus?
  • Jesus said: “Zacchaeus, come down quickly, for today I must stay at your house.” (Lk 19:5).
  • What place in your heart have prepared to receive Jesus?
  • What can you do so that Christ may always be your Guest?

E. Contemplatio

I propose to you some points of affective inner contemplation. Once again, there is no need that you follow everything, but that you choose what is more applicable to your personal experience:

  1. Contemplate how Zacchaeus runs in order to climb a tree. Consider how the look of Jesus crosses with that of Zacchaeus and how in admiration Jesus stops and says that He wants to stay in his house. Reflect on the discourse that Zacchaeus makes in his house in front of Jesus. Check your affections and feelings.
  2. Consider how Christ tells you that today He has to come to stay in your house. Reflect on how He comes to your heart and you accept Him within you. Ponder on what you say to Jesus once He is inside you. Adore Christ in you and thank Him that He has come to stay in your heart and ask Him to stay always.

F. Communicatio

Think about everything that you can share with those who surround you about the experience you have had about God, especially with regard to being like Zacchaeus and receiving Christ in your own heart and in your own life. The following points can help you as guide, in sharing with your community the experience of the lectio divina on this text:

  • What have I discovered about God and about myself during this moment of prayer?
  • How can I, in these moments of my life, apply this text of the Scriptures? What lights does it offer me? What challenges does it present to me?
  • To what does this text of the Scripture concretely commit me in my spiritual life, in my community life?
  • What has been my predominant feeling in this moment of prayer?

G. Final Prayer of St. Augustine

«The Lord also saw Zacchaeus. He was seen and he saw; but if he had not been seen, he could not have seen. Because those He predestined He called” (Sermon 174, 4).

More posts about:

ABOUT THE AUTHOR
Fray Emilio Larlar, Jr., OAR

Fray Emilio Larlar, Jr., OAR

Official Translator, Priest-Religious of the Order of Augustinian Recollects in the Province of St. Ezekiel Moreno.

Leave a Comment

< 2020 >
October
SMTuWThFS
    1
  • All day
    October 1, 2020

    LAUNCHING OF ROSARY MONTH

    Note to all Local Priors [for the Book of Masses]: After the feast of the Archangels (Sept. 29), “a Mass is to be offered for the living relatives, friends, and benefactors of the Order” (cf. Add. Code 70d)

2
  • All day
    October 2, 2020

    BIRTHDAY
    Fray Leonardo Pauligue
    Sr. Leah Lachica, AR

    ANNIVERSARY OF SIMPLE PROFESSION
    (2004-2020)
    Fray Leo Alaras

3
  • All day
    October 3, 2020

    START OF THE NOVENA TO OUR LADY OF THE ABANDONED (Valencia) / OUR LADY OF THE PILLAR (Baguio)

    POPE FRANCIS’ PASTORAL VISIT TO ASSISI

    BIRTHDAY
    Sr. Teresita Baco, AR
    Sr. Elyn Joy Olmedo, AR

    ANNIVERSARY OF PRESBYTERAL ORDINATION
    (1987-2020)
    Fray Bernard Amparado
    Fray Cristituto Palomar
    Fray Joseph Granada
    Fray Jorge Peligro

    DEATH ANNIVERSARY
    Sr. Ramona Plaza, AR

4
  • All day
    October 4, 2020

    PRAYER INTENTION: FOR OAR VOCATION (cf. LAMP I,5c)

    BIRTHDAY
    Most Rev. Roberto Gaa (Diocese of Novaliches)
    Fray Joffrey Casusa (novice)
    Sr. Manuela Mandia, AR

    DEATH ANNIVERSARY
    (2003-2020)
    Fray Celestino Cachapero, OAR

5
  • All day
    October 5, 2020

    WORLD TEACHER’S DAY

    BIRTHDAY
    Sr. Miguela Obera, AR

6
  • All day
    October 6, 2020

    BIRTHDAY
    Sr. Primitiva Berdejo, AR
    Sr. Noemi Mapa, AR
    Sr. Rona Alaza, AR

7
  • All day
    October 7, 2020

    BIRTHDAY
    Fray Mc Ariel Capinpin (simply prof.)
    Sr. Juliet Natinga, AR

    ANNIVERSARY OF PRESBYTERAL ORDINATION
    (2006-2020)
    Fray Henry Santiago
    Fray Anthony Irineo
    Fray Russell Lapidez
    Fray Virgilio Paredes, Jr.

    DEATH ANNIVERSARY
    Sr. Margarita Miranda de Santa Monica, AR

8
  • All day
    October 8, 2020

    BIRTHDAY
    Fray Neil Ryan Jarumay
    Ms. Nestoria “Inday” Bad-an (Sister General of the Order)

9
  • All day
    October 9, 2020

    3rd FOUNDING ANNIVERSARY OF THE COMMUNITY OF RECOLETOS DE URBIZTONDO (Pangasinan)

    BIRTHDAY
    Fray Mark Angelo Diaz (novice)
    John Leonard Cabling (RAY-Canlubang)
    Glorie Lynn Sorgon (RAY-Bacolod)

10
  • All day
    October 10, 2020

    ST. THOMAS OF VILLANOVA,
    Bishop and Patron of Studies

    PRIOR GENERAL LAUNCHES THE BOOK:
    “VIVIR LA POBREZA: GRACIA Y RETO”
    (Note: Title and cover are not yet finalized)

    BIRTHDAY
    Most Rev. Raul Dael, DD [Bishop of Tandag]
    Sr. Ofelia Laspobres, AR

11
  • All day
    October 11, 2020

    ST. POPE JOHN XIII

    PARISH FIESTA OF NSTRA. SNRA. BIRHEN DE LOS REMEDIOS PARISH (Tanapag Village, Saipan)
    Time: 9:00 A.M. (Saipan Time)
    Presider: Most Rev. Ryan Jimenez, D.D. (Bishop of Chalan Kanoa)

    BIRTHDAY
    Fray Samuel Eyas

12
  • All day
    October 12, 2020

    BLD. MARIA THERESA FASCE, Virgin

    SOLEMNITY OF OUR LADY OF THE PILLAR
    TOMA DE HÁBITO
    Time: 9:00 A.M. / CARES, Baguio City
    Presider & Homilist: Fray Edgar Tubio, OAR (Provincial Councilor)

    PATRONAL FIESTA: PARISH OF OUR LADY OF THE ABANDONED
    Valencia, Negros Oriental
    Time: 10:00 A.M. (cf. FB Live Streaming)
    Fiesta Mass Presider: Most Rev. Julito Cortes, D.D. (Bishop of Dumaguete)

    BIRTHDAY
    Fray Seiji Ishii (novice)
    Sr. Shirley Nonato, OAR (Bacolod Monastery)
    Sr. Marilyn Gustilo, AR
    Sr. Bernarditha Barnido, AR

    DEATH ANNIVERSARY
    Mo. Dionisia Mitas de Santa Maria Talangpaz

13
  • All day
    October 13, 2020

    COMMEMORATION OF THE DECEASED BENEFACTORS OF OAR

14
  • All day
    October 14, 2020

    BIRTHDAY
    Sr. Laura Cabanacan, AR
    Sr. Rhena Sherra Caranzo, AR

15
  • All day
    October 15, 2020

    BIRTHDAY
    Fray Renz Calex Soriano (simply prof.)

    ANNIVERSARY OF PRESBYTERAL ORDINATION
    (2005-2020)
    Fray Vincent Cadeliña

    DEATH ANNIVERSARY
    Sr. Monica de Espiritu Santo, AR

16
  • All day
    October 16, 2020

    WORLD FOOD DAY 2020

    BIRTHDAY
    Sr. Ma. Pia Pineda, AR
    Sr. Ma. Linda Peña, AR
    Jhon Paul Dag-um (RAY-Provincialate)

    ANNIVERSARY OF PRESBYTERAL ORDINATION
    (1988-2020)
    Fray Manuel Lipardo
    Fray Domingo Saladaga, Jr.
    Fray William Emilito Villaflor

    DEATH ANNIVERSARY
    Sr. Margarita de Sgdo. Corazon de Jesus, AR

17
  • All day
    October 17, 2020

    BIRTHDAY
    Most Rev. Honesto Ongtioco, D.D. [Bishop of Cubao]
    Sr. Ma. Cirila Uy, AR
    Shiela Mae Labadia (RAY-Caidiocan)

    DEATH ANNIVERSARY
    Sr. Visitacion de San Miguel, AR
    Sr. Gabriela Garcines, AR
    Sr. Jacinta Mandia Robin, AR

18
  • All day
    October 18, 2020

    WORLD MISSION SUNDAY
    (Pope Francis’ Message:http://www.vatican.va/content/francesco/en/messages/missions /documents/papa-francesco_20200531_giornata-missionaria2020.html

    25th FOUNDING ANNIVERSARY (1995-2020) SARF- VALENCIA CHAPTER

    BIRTHDAY
    Fray Arnel Diaz
    Jonel Mendoza (RAY-Miranila)

19
  • All day
    October 19, 2020

    PRAYER INTENTION: FOR THE SICK (cf. LAMP I,5c)

    BIRTHDAY
    Sr. Arlyn Sarmiento, AR

    DEATH ANNIVERSARY
    Sr. Ma. Virginia Acha, AR

20
  • All day
    October 20, 2020

    ST. MAGDALENE OF NAGASAKI,
    Patroness of the Secular Augustinian Recollects

    BIRTHDAY
    Fray Ken Oliver Lao

21
  • All day
    October 21, 2020

    BIRTHDAY
    Sr. Ursulina Balading, AR
    Sr. Ma. Lutgarda Cañete, AR

22
  • All day
    October 22, 2020

    ST. POPE JOHN PAUL II

    BIRTHDAY
    Archbp. Agustinus Agus, DD (Archdiocese of Pontianak, Indonesia)
    Fray Edgar Tubio
    Sr. Teresita Diana, AR

23
  • All day
    October 23, 2020

    ST. WILLIAM THE HERMIT & BLD. JOHN THE GOOD, Religious

    BIRTHDAY
    Fray Hernando Coja
    Sr. Herminia Catindig, AR

    ANNIVERSARY OF PRESBYTERAL ORDINATION
    (1967-2020)
    Fray Dunstan Huberto Decena

24
  • All day
    October 24, 2020

    BIRTHDAY
    Fray Rafael Cabarles
    Fray Jose Prudencio Castillo

    ANNIVERSARY OF SIMPLE PROFESSION
    (1996-2020)
    Fray Glynn Ortega

25
  • All day
    October 25, 2020

    ST. JOHN STONE, Priest & Martyr

    BIRTHDAY
    Sr. Veronica Purto, AR
    Simon Kurt Casupanan (RAY-Cavite)
    Nestor Tala (RAY-Miranila)

    25th ANNIVERSARY OF SIMPLE PROFESSION
    (1995-2020)
    Fray Joel Dequilla

    PRESBYTERAL ANNIVERSARY
    (1983-2020)
    Most Rev. Buenaventura Famadico, DD (Diocese of San Pablo)

26
  • All day
    October 26, 2020

    BIRTHDAY
    Fray Dionisio Selma
    Fray Renie Villalino
    Sr. Rosalie Ubo, AR

    DEATH ANNIVERSARY
    Sr. Leonora Mercado, AR

27
  • All day
    October 27, 2020

    BIRTHDAY
    Fray Antonio Limchaypo

    DEATH ANNIVERSARY
    Mo. Presentacion de San Jose, AR
    Sr. Martina Labao, AR

28
  • All day
    October 28, 2020

    PRAYER INTENTION: FOR OAR MISSION (cf. LAMP I,5c)

    BIRTHDAY
    Sr. Jeana Abejuela, AR

29
  • All day
    October 29, 2020

    BIRTHDAY
    Catherine Ildefonso (RAY-Urbiztondo)
    Kristine Ruelo (RAY-Provincialate)

30
  • All day
    October 30, 2020

    ANNIVERSARY
    EPISCOPAL ORDINATION
    MOST. REV. NATALE PAGANELLI, SX, Bishop of Makeni, Sierra Leone

    BIRTHDAY
    Fray Cristituto Palomar
    Fray Dominador Mercado Jr.
    Sr. Lorlie Decir, AR

    ANNIVERSARY OF PRESBYTERAL ORDINATION
    (1999-2020)
    Fray Joel Alve

31
  • All day
    October 31, 2020

    BIRTHDAY
    Fray Nemesio Tolentin

    DEATH ANNIVERSARY
    Sr. Albina de la Virgen de Soledad, AR

Categories